1 00:00:29,300 --> 00:00:30,260 Halo! 2 00:00:30,260 --> 00:00:31,410 Halo Murimo! 3 00:00:35,300 --> 00:00:36,320 Selamat pagi. 4 00:00:36,320 --> 00:00:36,880 Halo! 5 00:00:36,880 --> 00:00:38,520 Halo, Minnie! Apa kabarmu! 6 00:00:37,430 --> 00:00:38,800 Apa pekerjaanmu? 7 00:00:38,800 --> 00:00:40,190 Selamat bersenang-senang. 8 00:01:19,930 --> 00:01:21,760 Sekali lagi-kun! Selamat pagi! 9 00:01:24,980 --> 00:01:27,160 Selamat pagi! 10 00:01:27,160 --> 00:01:28,230 Ini sangat mencurigakan. 11 00:01:28,230 --> 00:01:29,480 Tidak ada yang bertanya padamu! 12 00:01:29,480 --> 00:01:31,680 Bergerak atau aku akan menghancurkan rotimu! 13 00:01:31,680 --> 00:01:32,640 Hentikan! 14 00:01:32,640 --> 00:01:35,490 Jika kalian berdua tidak bergegas, kalian akan terlambat! 15 00:01:36,290 --> 00:01:37,490 aku pergi! 16 00:01:56,020 --> 00:01:57,410 Selamat pagi, Suzuki. 17 00:01:57,410 --> 00:01:58,800 Azuma! Selamat pagi. 18 00:01:58,800 --> 00:01:59,840 Kamu dan Tyra berkumpul? 19 00:01:59,840 --> 00:02:00,890 Kami tidak melakukannya! 20 00:02:01,160 --> 00:02:02,650 Selamat pagi, Nabisato! 21 00:02:02,650 --> 00:02:03,890 Selamat pagi. 22 00:02:03,010 --> 00:02:03,890 Selamat pagi! 23 00:02:03,890 --> 00:02:05,660 Halo Yamada! 24 00:02:05,660 --> 00:02:06,650 Selamat datang! 25 00:02:06,650 --> 00:02:09,830 T-Tani-Kun! Selamat pagi! 26 00:02:13,910 --> 00:02:14,760 Selamat pagi. 27 00:02:17,660 --> 00:02:19,720 Suzuki, kamu terlalu berisik! 28 00:02:19,720 --> 00:02:21,660 Salam yang sopan akan menyelamatkan dunia! 29 00:02:21,660 --> 00:02:24,640 Hei, bulu mataku terlihat bagus hari ini, kan? 30 00:02:25,340 --> 00:02:26,790 Saya tidak bisa membedakannya. 31 00:02:27,160 --> 00:02:28,900 Mengapa tidak menggunakan bulu mata palsu saja? 32 00:02:28,900 --> 00:02:34,670 Bisa, tapi saya lebih suka bulu mata asli saya. 33 00:02:34,670 --> 00:02:39,780 Dan maskaranya lepas Anda berkeringat, menangis, atau menggosoknya. 34 00:02:39,780 --> 00:02:43,180 Jadi, saya akhirnya bertanya-tanya Merek apa yang harus saya coba... 35 00:02:43,450 --> 00:02:46,190 Dan hal-hal seperti itu. 36 00:02:46,470 --> 00:02:47,910 Tani-kun, bagaimana menurutmu? 37 00:02:49,970 --> 00:02:51,940 Saya tidak tahu tentang itu, bukan? 38 00:02:53,740 --> 00:02:56,450 Sekali lagi-kun! Kamu sekeren biasanya hari ini! 39 00:02:56,820 --> 00:02:59,210 Kenapa kamu begitu senang mengganggu Tani-kun? 40 00:02:59,210 --> 00:03:01,030 Tentu saja tentang berbagai hal Dia tidak tertarik padanya. 41 00:03:01,030 --> 00:03:01,960 tepat. 42 00:03:01,960 --> 00:03:06,020 Saya suka cara dia menolak saya Dengan itu. Saya tidak bisa menahan diri. 43 00:03:07,050 --> 00:03:10,080 Jika Anda membutuhkan bantuan Memilih maskara, saya akan membantu Anda! 44 00:03:10,080 --> 00:03:11,050 Tidak perlu untuk itu. 45 00:03:11,050 --> 00:03:13,260 Saya diblokir lagi! 46 00:03:13,260 --> 00:03:14,710 Dia kejam. 47 00:03:14,710 --> 00:03:16,470 Berhenti menggoda Tani-kun. 48 00:03:21,600 --> 00:03:25,560 Tani-kun, aku minta maaf. sungguh-sungguh. 49 00:03:26,300 --> 00:03:27,810 Sejujurnya... 50 00:03:29,120 --> 00:03:31,160 Aku jatuh cinta padamu! 51 00:03:44,420 --> 00:03:49,210 Anda dan saya benar-benar bertolak belakang 52 00:05:03,920 --> 00:05:05,610 Apakah Anda sudah menyelesaikan pekerjaan rumah bahasa Inggris Anda? 53 00:05:05,610 --> 00:05:08,020 Saya hanya melakukan bagian yang saya pikir Agar saya dapat menjawabnya dengan benar. 54 00:05:08,020 --> 00:05:09,430 Selesaikan sepenuhnya. 55 00:05:10,020 --> 00:05:12,070 Duduk di kursi sebelahku adalah Tani-kun. 56 00:05:12,560 --> 00:05:18,670 Dia terlihat seperti anak laki-laki berpakaian keren kacamata untuk orang lain, 57 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Tapi Tani-kun mengatakan apa yang ada di pikirannya dengan jelas. 58 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Tugas kelompok 59 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Analisis tantangan geografis Di kota kami dan mengembangkan proposal 60 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Medan 61 00:05:19,070 --> 00:05:22,070 Jalan -> Membuat tempat wisata 62 00:05:22,280 --> 00:05:23,070 Benjolan 63 00:05:23,070 --> 00:05:26,070 Guru mungkin akan menunjukkannya Oleh karena itu, bagian ini perlu diutarakan ulang. 64 00:05:26,070 --> 00:05:28,580 Apa? Mengapa? Cukup baik itu baik, bukan? 65 00:05:28,890 --> 00:05:31,750 Dia memiliki sikap yang sama Tidak peduli dengan siapa dia bersama. 66 00:05:32,080 --> 00:05:34,840 Tapi dia tidak memaksa 67 00:05:32,460 --> 00:05:34,580 Suara gertakan 68 00:05:32,850 --> 00:05:34,010 Apakah Anda punya pekerjaan rumah? 69 00:05:34,840 --> 00:05:39,720 Dia juga tidak merasa ngeri 70 00:05:35,340 --> 00:05:37,590 Suara gertakan... 71 00:05:35,490 --> 00:05:36,700 Tugas? 72 00:05:36,700 --> 00:05:38,110 Terima kasih telah mengumpulkannya. 73 00:05:38,110 --> 00:05:39,380 Terima kasih. 74 00:05:40,220 --> 00:05:42,800 Seperti terakhir kali itu Kami mengubah kursi... 75 00:05:42,720 --> 00:05:44,560 Maju 76 00:05:42,800 --> 00:05:44,560 Mundur 77 00:05:43,290 --> 00:05:45,810 Oke. Ganti tempat duduk. 78 00:05:52,730 --> 00:05:55,480 Keajaiban 79 00:05:56,690 --> 00:05:57,970 Aku tepat di sebelahnya! 80 00:05:57,970 --> 00:05:59,820 Ini gila. Apa yang harus saya lakukan?! 81 00:06:00,990 --> 00:06:03,780 Saya harap Anda memperlakukan saya dengan baik, Gary! 82 00:06:01,110 --> 00:06:05,740 stres... 83 00:06:01,110 --> 00:06:05,740 Tersenyumlah... 84 00:06:04,270 --> 00:06:05,210 Aku juga. 85 00:06:05,740 --> 00:06:07,880 Hal tentang berada di barisan depan... 86 00:06:06,280 --> 00:06:11,000 (Mencoba berbasa-basi Dengan cerita yang saling berhubungan) 87 00:06:07,880 --> 00:06:11,000 Membaca papan mungkin lebih sulit dari yang Anda perkirakan. 88 00:06:11,370 --> 00:06:14,000 Saya akan membaca apa pun yang Anda tidak dapat mengenalinya, oke? 89 00:06:14,520 --> 00:06:15,780 Menurutku, aku akan baik-baik saja. 90 00:06:16,200 --> 00:06:17,830 Kalau begitu! 91 00:06:18,290 --> 00:06:21,950 Tani-kun tidak mengubah perilakunya tanpa alasan yang jelas. 92 00:06:23,470 --> 00:06:27,070 Aku hanya sangat...sangat menyukainya! 93 00:06:27,070 --> 00:06:29,050 Suzuki, kamu suka yang mana? 94 00:06:29,510 --> 00:06:31,440 Apa? Maaf, saya tidak mendengarkan! 95 00:06:31,440 --> 00:06:32,270 Hai! 96 00:06:32,270 --> 00:06:34,290 Tapi, maksudku... 97 00:06:34,290 --> 00:06:35,550 Saya pikir ada seseorang 98 00:06:35,550 --> 00:06:38,520 Hal ini akan menyulut antusiasme penonton Lebih baik dari rekaman audio. 99 00:06:38,810 --> 00:06:39,920 Benarkah Tani-kun? 100 00:06:39,920 --> 00:06:41,490 Saya tidak tahu. 101 00:06:41,490 --> 00:06:45,490 Tani-kun, kalau dia mengganggumu, katakan saja. 102 00:06:48,250 --> 00:06:49,710 Tidak apa-apa. 103 00:06:51,790 --> 00:06:53,810 Melihat? Dia bilang tidak apa-apa! 104 00:06:53,810 --> 00:06:56,540 Ini meyakinkan! 105 00:06:54,040 --> 00:06:56,540 Bantuan 106 00:06:57,040 --> 00:07:00,040 Tani-kun, maaf! aku mencintaimu, namun... 107 00:07:00,040 --> 00:07:02,320 Aku ingin berbicara denganmu secara normal, namun... 108 00:07:02,920 --> 00:07:05,270 Saya selalu khawatir tentang bagaimana orang lain melihat saya, 109 00:07:05,270 --> 00:07:09,010 Jadi saya tidak bisa bicara Dengan cara yang mengungkapkan bahwa aku menyukaimu! 110 00:07:09,430 --> 00:07:13,360 Aku sangat menyukai Tani-kun, tapi... 111 00:07:13,360 --> 00:07:15,900 Kamu dan aku benar-benar bertolak belakang! 112 00:07:16,870 --> 00:07:19,360 benar! Sepulang sekolah, ayo Kita semua pergi ke King-Berg! 113 00:07:19,360 --> 00:07:21,070 Suzuki! Anda akan datang juga, kan? 114 00:07:21,930 --> 00:07:24,070 Saya harus mengerjakan pekerjaan rumah saya. 115 00:07:24,070 --> 00:07:26,570 Antusiasme Antusiasme Antusiasme 116 00:07:29,570 --> 00:07:31,520 Saya pasti akan pergi! 117 00:07:31,370 --> 00:07:33,870 Hore! 118 00:07:31,520 --> 00:07:33,380 Hore! 119 00:07:34,430 --> 00:07:37,330 Suzuki, tolong? Bolehkah saya menyalin pekerjaan rumah Anda? 120 00:07:37,330 --> 00:07:38,740 Lagi? 121 00:07:38,740 --> 00:07:39,830 Tolong selamatkan aku! 122 00:07:40,750 --> 00:07:42,890 Bagus. Anda tidak punya harapan! 123 00:07:42,890 --> 00:07:44,210 Terima kasih! 124 00:07:44,680 --> 00:07:47,930 Suzuki! Ceritamu kemarin membuatku tertawa! 125 00:07:47,930 --> 00:07:50,720 Suzuki-san, apakah kamu keberatan? Jika saya mengikuti akun Anda juga? 126 00:07:51,080 --> 00:07:53,140 Saya tidak memposting sesuatu yang aneh, bukan? 127 00:07:53,140 --> 00:07:55,780 tentu! Bantu dirimu sendiri! 128 00:07:56,560 --> 00:07:57,600 Tapi... 129 00:07:57,600 --> 00:07:59,860 Tani pintar banget kan? 130 00:08:01,710 --> 00:08:03,570 Apakah Anda berbicara tentang kerja tim hari ini? 131 00:08:03,570 --> 00:08:05,860 Sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya sudah melihatnya Dia pergi ke sekolah persiapan. 132 00:08:05,860 --> 00:08:07,590 Apa? Apakah dia bertujuan untuk Universitas Tokyo? 133 00:08:07,590 --> 00:08:09,010 Saya tidak tahu tentang itu. 134 00:08:09,010 --> 00:08:11,240 Sungguh menakjubkan, bukan? 135 00:08:11,240 --> 00:08:14,260 Dia hidup di dunia yang berbeda dari kita semua. 136 00:08:14,260 --> 00:08:15,370 Jangan bandingkan aku denganmu. 137 00:08:15,690 --> 00:08:19,280 Suzuki adalah yang paling dekat Latani-kun di grup kita, kan? 138 00:08:19,280 --> 00:08:21,650 Apa? Apakah menurut Anda begitu? 139 00:08:23,800 --> 00:08:25,000 Ini menjijikkan! 140 00:08:25,000 --> 00:08:26,130 Apakah kamu baik-baik saja? 141 00:08:27,140 --> 00:08:30,980 Saya hanya berada di usia yang mudah Tersedak pada sesuatu. 142 00:08:30,980 --> 00:08:32,140 Kamu terlalu muda untuk itu. 143 00:08:32,670 --> 00:08:36,640 Suda-kun memenangkan gelar Aktor tercinta untuk kedua kalinya! 144 00:08:33,260 --> 00:08:36,640 Gelap 145 00:08:33,260 --> 00:08:36,640 Aneh 146 00:08:33,260 --> 00:08:36,640 Aktor 147 00:08:37,230 --> 00:08:39,440 Kalau cewek memang suka tipe yang nakal? 148 00:08:39,440 --> 00:08:42,180 Wow. Suda-kun adalah satu-satunya Yang berperan sebagai pecinta model. 149 00:08:42,180 --> 00:08:44,650 Ini dia! Suzuki kembali mengagumi Suda-kun. 150 00:08:47,730 --> 00:08:50,700 Ada yang mengatakan membaca Suasananya untuk orang lain... 151 00:08:51,680 --> 00:08:52,990 Tapi ternyata tidak. 152 00:08:54,420 --> 00:08:56,810 Saya benar-benar melakukan itu dari Untuk keuntungan saya sendiri. 153 00:09:05,610 --> 00:09:06,740 Namun... 154 00:09:08,170 --> 00:09:12,110 Terkadang itu membuatku lelah. Kenapa, aku bertanya-tanya? 155 00:09:19,900 --> 00:09:21,620 Saya harus pulang. 156 00:09:33,340 --> 00:09:36,080 T-Tani-kun, kamu mau pulang? Sekarang? Sudah terlambat, bukan? 157 00:09:36,400 --> 00:09:39,080 Aku tahu wajahku terlihat jelek beberapa waktu lalu! 158 00:09:39,970 --> 00:09:42,080 Ada pekerjaan komite yang harus diselesaikan. 159 00:09:42,530 --> 00:09:45,320 Tani-kun, kamu bawa pulang lewat jalan mana? 160 00:09:45,320 --> 00:09:46,740 Keluar dari gerbang lalu ke kanan. 161 00:09:47,280 --> 00:09:48,340 homo! 162 00:09:48,600 --> 00:09:50,590 Tidak ada yang melihat. 163 00:09:48,960 --> 00:09:50,590 Profil daging 164 00:09:52,980 --> 00:09:54,090 Sekali lagi-jadilah... 165 00:09:55,380 --> 00:09:56,550 Ini gila! 166 00:09:59,240 --> 00:10:02,150 Apakah Anda ingin berjalan sebagian dalam perjalanan pulang bersama? 167 00:10:02,770 --> 00:10:05,010 Jantungku akan meledak keluar dari dadaku! 168 00:10:07,260 --> 00:10:09,720 Jadi, Tani-kun, rumahmu juga mengarah ke sini? 169 00:10:09,720 --> 00:10:12,110 Kami tidak berakhir bersama Tapi belum pernah sebelumnya. 170 00:10:12,970 --> 00:10:13,790 Oke. 171 00:10:20,030 --> 00:10:23,200 Saya selalu berlari dan bersenang-senang sepulang sekolah. 172 00:10:23,200 --> 00:10:24,740 Pantas saja aku tidak pernah melihatmu. 173 00:10:24,740 --> 00:10:27,280 Dan Anda memiliki bisnis dewan Siswa juga bisa melakukannya, bukan? 174 00:10:28,890 --> 00:10:29,770 Oke. 175 00:10:38,670 --> 00:10:41,970 Dan, ya, kami pergi ke sana Raja-Berg hari itu, 176 00:10:41,970 --> 00:10:45,750 Dan burgernya sangat besar! Mengapa? Bahkan bisa muat di dalam roti. 177 00:10:45,750 --> 00:10:48,350 Roti pada dasarnya disajikan sebagai pendamping, tahu? 178 00:10:48,350 --> 00:10:51,030 Saya tidak tahu bagaimana cara memakannya! 179 00:10:52,240 --> 00:10:53,990 Sebentar. Apakah topik ini Sangat menarik? 180 00:10:54,490 --> 00:10:55,590 Apakah itu bagus? 181 00:10:57,200 --> 00:10:59,660 sebuah pertanyaan!!!! 182 00:10:57,280 --> 00:10:59,200 Oke! Benar! Baiklah! 183 00:10:59,660 --> 00:11:03,580 Menemukannya! Tani-kun, kamu mau? Punya satu denganku? Cuma bercanda! 184 00:11:04,210 --> 00:11:05,070 tentu. 185 00:11:07,370 --> 00:11:08,150 Apa? 186 00:11:09,340 --> 00:11:10,580 Apa yang baru saja dia katakan? 187 00:11:11,450 --> 00:11:14,420 Apakah dia hanya bersikap sopan? Atau apakah dia mengikutiku saat berbicara? 188 00:11:17,570 --> 00:11:20,930 No, Tani-kun is not that kind of person. 189 00:11:29,060 --> 00:11:30,570 Temukan sesuatu... 190 00:11:30,570 --> 00:11:33,050 Katakan sesuatu sebagai tanggapannya, Anna! 191 00:11:33,570 --> 00:11:34,820 Tidak ada gunanya! 192 00:11:34,820 --> 00:11:39,230 Jantungku berdetak sangat kencang! Aku tidak bisa! 193 00:11:38,570 --> 00:11:39,570 tabrakan 194 00:11:39,700 --> 00:11:41,280 Syok 195 00:11:41,090 --> 00:11:43,330 Yah, aku... 196 00:12:17,500 --> 00:12:18,650 Hal ini tidak mungkin. 197 00:12:20,280 --> 00:12:21,440 Apa ini? 198 00:12:22,100 --> 00:12:23,130 mimpi? 199 00:12:25,760 --> 00:12:28,970 Apa? Apa yang harus saya lakukan? Sekarang, saya... 200 00:12:30,170 --> 00:12:31,900 Aku yakin tanganku berkeringat seperti orang gila. 201 00:12:34,200 --> 00:12:38,310 Detak jantungku begitu keras Aku mendengarnya terngiang-ngiang di telingaku! 202 00:12:38,310 --> 00:12:39,360 Apakah saya sekarat? 203 00:12:52,900 --> 00:12:59,400 Kita pasti mengatakan sesuatu seperti ini... 204 00:12:52,900 --> 00:12:56,400 aku akan pergi dari sini... 205 00:12:53,400 --> 00:12:58,270 Saya tidak ingat bagaimana saya sampai di rumah setelah itu. 206 00:12:53,980 --> 00:12:56,400 Oh! aku akan pergi Dari arah lain! 207 00:12:56,530 --> 00:12:59,400 Sebuah hadiah 208 00:12:56,740 --> 00:12:59,400 Tani-kun, Sampai jumpa lagi! 209 00:12:57,190 --> 00:12:59,400 Oke. Sampai jumpa... 210 00:13:02,820 --> 00:13:03,370 Saya punya—! 211 00:13:03,370 --> 00:13:06,490 Kerutan 212 00:13:04,220 --> 00:13:06,110 Jangan berbaring di ambang pintu! 213 00:13:06,770 --> 00:13:08,500 abang saya. 214 00:13:11,040 --> 00:13:14,380 Menangis 215 00:13:11,170 --> 00:13:14,290 Dia terhuyung Dia terhuyung 216 00:13:12,130 --> 00:13:13,280 Mencurigakan! 217 00:13:14,340 --> 00:13:18,170 Heran... 218 00:13:15,160 --> 00:13:18,090 Kami... berpegangan tangan. 219 00:13:18,090 --> 00:13:19,410 Apakah kamu tidak akan makan? 220 00:13:19,410 --> 00:13:21,260 Jika kamu tidak mau makan, berikan padaku! 221 00:13:22,100 --> 00:13:23,440 Dan... 222 00:13:24,090 --> 00:13:25,760 Pegang tanganku! 223 00:13:25,760 --> 00:13:28,210 Ini gila! Ini gila! Ini gila! 224 00:13:28,210 --> 00:13:31,520 Bagaimana saya akan menghadapi semua orang di sekolah besok? 225 00:13:31,870 --> 00:13:35,770 Jantungku berdebar kencang sekali! Saya tidak akan pernah bisa tidur! 226 00:13:36,480 --> 00:13:39,780 Menangis 227 00:13:39,450 --> 00:13:41,190 Diam! 228 00:13:42,070 --> 00:13:44,280 Mendengkur 229 00:13:44,530 --> 00:13:47,040 Suara dengkuran.... 230 00:13:53,630 --> 00:13:54,580 Mengalahkan 231 00:13:53,820 --> 00:13:54,580 Sakit! 232 00:13:54,900 --> 00:13:56,660 Sakit... 233 00:13:57,070 --> 00:13:59,390 Pagi? Anda bercanda. 234 00:13:59,390 --> 00:14:00,840 Tunggu. Jam berapa? 235 00:14:06,100 --> 00:14:09,100 Lari lari lari lari lari lari lari lari 236 00:14:06,800 --> 00:14:09,100 Saya belum pernah absen atau terlambat! 237 00:14:09,940 --> 00:14:10,760 Apa?! 238 00:14:10,760 --> 00:14:11,830 Dimana semua orang? 239 00:14:10,930 --> 00:14:13,350 Semuanya \h\h\h Kakak, ibu, ayah 240 00:14:13,350 --> 00:14:17,360 Tidak apa-apa jika terlambat Terkadang, tapi Pastikan Anda makan 241 00:14:13,390 --> 00:14:17,360 Makanan 242 00:14:14,900 --> 00:14:17,360 Bu! 243 00:14:17,730 --> 00:14:20,110 Dan waktunya seperti tengah Sekarang lebih siang daripada pagi. 244 00:14:21,030 --> 00:14:24,110 Tenang 245 00:14:21,150 --> 00:14:24,110 Terlambat sering kali membantunya Untuk benar-benar bersantai 246 00:14:21,800 --> 00:14:24,110 Aku punya perasaan itu Terburu-buru tidak akan mengubah apa pun. 247 00:14:25,150 --> 00:14:26,180 Ayo masukkan ini ke dalam microwave. 248 00:14:29,440 --> 00:14:31,570 Ini sudah waktunya makan siang, tapi selamat pagi! 249 00:14:31,570 --> 00:14:33,370 Suzuki, kamu jarang terlambat. 250 00:14:33,370 --> 00:14:35,700 Anda bisa saja mengambil cuti Tepat pada saat ini. 251 00:14:35,700 --> 00:14:38,000 Tapi aku ingin menghadiri kelas Olahraga opsional, Anda tahu? 252 00:14:38,000 --> 00:14:39,130 Betapa bodohnya kamu. 253 00:14:42,200 --> 00:14:43,970 Suzuki! Anda di sini! 254 00:14:43,970 --> 00:14:45,260 Oke! Halo! 255 00:14:45,820 --> 00:14:49,550 Tunggu, apakah kamu dan Tani berkencan? 256 00:14:50,640 --> 00:14:51,510 Apa? 257 00:14:50,640 --> 00:14:52,520 Apa? 258 00:14:52,520 --> 00:14:56,550 Gabacho bilang kalian berdua Kalian berjalan pulang bersama kemarin. 259 00:14:56,550 --> 00:14:57,900 Siapa Gabacho? 260 00:14:58,180 --> 00:14:59,630 Bukankah itu orang lain? 261 00:14:59,630 --> 00:15:01,280 Gabacho tahu apa yang dilihatnya! 262 00:15:01,280 --> 00:15:02,530 Itu bukan urusan kami. 263 00:15:02,970 --> 00:15:05,280 Tunggu, tunggu, tunggu, Yamada. 264 00:15:05,730 --> 00:15:06,710 Sekarang, 265 00:15:06,710 --> 00:15:10,920 Kita berada pada tahap “mungkin”. "Saling, tapi belum dikonfirmasi." 266 00:15:10,920 --> 00:15:13,040 Tahap paling sensitif yang pernah ada! 267 00:15:13,040 --> 00:15:15,600 Itu bukan sesuatu yang bisa Anda main-mainkan untuk bersenang-senang! 268 00:15:15,600 --> 00:15:17,540 Saya bermain keras di sini! 269 00:15:18,830 --> 00:15:20,140 Dan maksudku... 270 00:15:21,170 --> 00:15:23,300 Seseorang melihat kita? 271 00:15:22,300 --> 00:15:23,300 jika? 272 00:15:23,800 --> 00:15:25,060 Dia melihat kita dimana? 273 00:15:27,680 --> 00:15:30,070 Bagus... 274 00:15:36,690 --> 00:15:38,450 Hal ini tidak terjadi! 275 00:15:39,240 --> 00:15:40,310 Maaf... 276 00:15:41,920 --> 00:15:44,090 Ini tempat dudukku. 277 00:15:47,390 --> 00:15:48,580 Bolehkah aku mengambil buku catatanku? 278 00:15:48,580 --> 00:15:50,700 Apa? Maaf. aku akan pindah. 279 00:15:50,700 --> 00:15:52,730 baik. Kami akan pergi ke suatu tempat Satu lagi di sesi selanjutnya. 280 00:15:52,730 --> 00:15:53,700 B-benar. 281 00:16:04,120 --> 00:16:05,940 Situasinya sangat buruk. 282 00:16:08,720 --> 00:16:11,220 Tubuh memecah karbohidrat, 283 00:16:11,220 --> 00:16:14,370 Kadar gula darah meningkat. 284 00:16:13,310 --> 00:16:16,730 Dia mendengarku menyangkalnya. 285 00:16:16,730 --> 00:16:18,530 Itu sangat tidak sopan! 286 00:16:20,010 --> 00:16:22,980 Anda salah! Aku tidak bermaksud mengatakannya seperti itu! 287 00:16:22,980 --> 00:16:24,480 Tani-kun, maafkan aku... 288 00:16:28,490 --> 00:16:30,210 Tidak, tidak, tidak! Saya tidak akan pernah bisa! 289 00:16:30,210 --> 00:16:32,400 Tapi saya ingin meminta maaf sesegera mungkin! 290 00:16:34,240 --> 00:16:36,010 Apa yang harus saya lakukan? 291 00:16:35,500 --> 00:16:36,250 Suara gertakan 292 00:16:36,000 --> 00:16:36,500 Jatuh 293 00:16:36,010 --> 00:16:39,280 Kuharap Tani-kun tidak merasa buruk sekarang. 294 00:16:39,280 --> 00:16:40,050 Aku benci ini. 295 00:16:40,050 --> 00:16:42,890 Suzuki, kamu tidak menangkap satupun bulutangkis! 296 00:16:41,000 --> 00:16:41,790 ! 297 00:16:41,250 --> 00:16:42,290 Rebound 298 00:16:42,890 --> 00:16:44,250 Ambil saja dengan tanganmu! 299 00:16:44,460 --> 00:16:49,510 Depresi, depresi, depresi Depresi, depresi, depresi 300 00:16:44,910 --> 00:16:49,470 Kenapa aku selalu... 301 00:16:50,540 --> 00:16:52,390 Maaf, Suzuki! 302 00:16:57,270 --> 00:17:03,770 Berkeringat Berkeringat Berkeringat 303 00:16:57,700 --> 00:16:59,280 Bicara. 304 00:16:59,280 --> 00:17:00,880 Saya harus berbicara dengannya! 305 00:17:00,880 --> 00:17:02,560 Cepat jelaskan kesalahpahaman ini! 306 00:17:04,400 --> 00:17:06,280 Tapi... di sini? 307 00:17:07,260 --> 00:17:09,410 Di sini, di mana semua orang berada? 308 00:17:15,210 --> 00:17:16,260 Suzuki-san. 309 00:17:15,870 --> 00:17:17,540 Palpitasi 310 00:17:18,060 --> 00:17:19,410 T-Tani-K... 311 00:17:22,910 --> 00:17:25,210 Tolong lupakan apa yang terjadi kemarin. 312 00:17:26,620 --> 00:17:27,490 Maaf. 313 00:17:42,440 --> 00:17:46,190 Ayolah Suzuki! Kupon popcorn Ini kedaluwarsa hari ini! 314 00:17:46,490 --> 00:17:49,120 Tunggu, bukankah kamu berbicara? Hanya dengan Tani-kun? 315 00:17:49,120 --> 00:17:50,690 Jadi kalian berdua benar-benar akur? 316 00:17:51,810 --> 00:17:53,200 Suzuki? 317 00:17:53,600 --> 00:17:54,700 Kamu juga? 318 00:17:54,700 --> 00:17:56,200 Lakukan lagi! Lakukan lagi! 319 00:18:03,840 --> 00:18:04,990 saya... 320 00:18:05,720 --> 00:18:08,440 Dia jatuh cinta dengan Tani-kun. 321 00:18:08,440 --> 00:18:09,220 Apa? 322 00:18:09,960 --> 00:18:11,600 Itu cinta bertepuk sebelah tangan. 323 00:18:12,360 --> 00:18:13,100 Apa? 324 00:18:13,870 --> 00:18:19,360 Dan kemarin... Aku mengajaknya jalan kaki pulang bersamaku. 325 00:18:20,460 --> 00:18:23,760 Apakah ini... salah? 326 00:18:24,360 --> 00:18:25,220 Apa? 327 00:18:25,880 --> 00:18:27,220 Apa?! 328 00:18:26,110 --> 00:18:29,940 Sangat bising... 329 00:18:27,220 --> 00:18:29,270 Apa? Kamu seharusnya memberitahuku! 330 00:18:29,270 --> 00:18:32,070 Siapa pun akan mengira kalian berdua bertemu Hanya kebetulan dalam perjalanan pulang! 331 00:18:32,070 --> 00:18:35,280 Siapa yang mengira ini adalah situasi yang serius?! 332 00:18:35,280 --> 00:18:36,620 Apa? Tunggu. 333 00:18:36,660 --> 00:18:42,500 Kerutan 334 00:18:37,370 --> 00:18:40,580 Saya merasa seperti saya mengatakan sesuatu yang tidak berguna Merasa senang saat makan siang. 335 00:18:40,580 --> 00:18:42,500 Kamu selalu tidak peka. 336 00:18:43,200 --> 00:18:46,170 Jadi, Tani-kun sudah pergi. Apakah ini bisa diterima? 337 00:18:46,170 --> 00:18:47,250 Tidak dapat diterima! 338 00:18:47,250 --> 00:18:48,990 Anda mungkin menangkapnya jika Anda lari! 339 00:18:48,990 --> 00:18:51,010 Ini besar, Suzuki! Kamu adalah dia! 340 00:18:53,970 --> 00:18:56,670 Jangan khawatir tentang popcorn! 341 00:18:56,670 --> 00:18:57,860 Maaf! Saya benar-benar tidak peduli! 342 00:18:57,860 --> 00:18:58,640 Hai! 343 00:19:00,430 --> 00:19:04,040 Lari, Suzuki! Arena Kecepatan tidak mempermalukan nama Anda! 344 00:19:04,040 --> 00:19:05,990 Anda Suzuki, kan? 345 00:19:08,610 --> 00:19:12,400 Lambat Lambat Lambat 346 00:19:09,340 --> 00:19:10,560 Seberapa lambat Anda bisa? 347 00:19:12,400 --> 00:19:13,940 Pukul dia dengan keras! 348 00:19:13,940 --> 00:19:14,980 Lihat di depanmu! 349 00:19:14,980 --> 00:19:16,830 Pergi! 350 00:19:19,650 --> 00:19:20,930 Apa ini? 351 00:19:23,370 --> 00:19:26,010 Mengatakan apa yang aku rasakan dengan lantang... 352 00:19:26,010 --> 00:19:28,790 Apakah semudah itu? 353 00:19:41,930 --> 00:19:45,310 Saya menyerah pada godaan. Hanya itu yang bisa saya katakan. 354 00:19:42,680 --> 00:19:45,690 Tidak ada gunanya penyesalan Sekarang... 355 00:19:46,050 --> 00:19:50,410 Suzuki-san duduk Di sebelah saya. Dia selalu berbicara padaku, 356 00:19:50,410 --> 00:19:54,430 Tapi dia tidak peduli padaku secara pribadi. 357 00:19:54,430 --> 00:19:55,190 Itu hanya olok-olok ringan. 358 00:19:57,400 --> 00:20:00,210 Apakah Anda ingin berjalan sebagian dalam perjalanan pulang bersama? 359 00:20:00,700 --> 00:20:03,020 Itu yang kupikirkan, tapi... 360 00:20:17,730 --> 00:20:18,590 Hari ini... 361 00:20:18,910 --> 00:20:20,750 Saya pikir dia mungkin tidak datang ke sekolah. 362 00:20:21,470 --> 00:20:23,120 Hal ini tidak terjadi! 363 00:20:25,480 --> 00:20:30,210 Dalam waktu yang sangat singkat, saya menjadi terbiasa Untuk Suzuki-san berbicara denganku. 364 00:20:31,980 --> 00:20:33,870 Sehari tanpa dia... 365 00:20:33,870 --> 00:20:35,440 Sekali lagi-kun! 366 00:20:35,440 --> 00:20:37,530 Terlalu sepi. 367 00:20:37,530 --> 00:20:42,740 Aku mencintaimu! 368 00:20:50,250 --> 00:20:56,260 T-Tani-kun, aku minta maaf karena Aku mengganggumu dengan hal-hal bodoh. 369 00:20:56,730 --> 00:21:00,450 Saya minta maaf atas apa yang saya katakan di depan semua orang hari ini! 370 00:21:00,760 --> 00:21:04,330 Aku tidak tahu bagaimana cara berbicara denganmu, Tani-kun. 371 00:21:05,690 --> 00:21:09,740 Aku takut semua orang akan melihat perasaanku. 372 00:21:11,400 --> 00:21:14,410 Aku adalah manusia yang sangat menyedihkan. 373 00:21:15,410 --> 00:21:16,530 Tetapi... 374 00:21:16,790 --> 00:21:20,410 Tani-kun, aku ingin menghabiskan lebih banyak waktu bersamamu. 375 00:21:22,400 --> 00:21:26,750 Saat kamu memegang tanganku, itu membuatku sangat bahagia. 376 00:21:26,750 --> 00:21:30,220 Senang sekali sampai saya tidak bisa tidur Tadi malam aku ketiduran. 377 00:21:30,800 --> 00:21:33,250 Maksudku, itu terdengar seperti aku “Aku tertidur saat itu,” kan? 378 00:21:38,810 --> 00:21:39,800 Suzuki-san. 379 00:21:41,020 --> 00:21:41,870 saya... 380 00:21:43,220 --> 00:21:47,950 Ketika Anda tidak berbicara, saya tidak tahu harus berbuat apa. 381 00:21:48,640 --> 00:21:52,370 Ini adalah tipe manusia Sungguh menyedihkan aku. 382 00:21:54,610 --> 00:21:57,390 Apakah Anda akan... puas dengan itu? 383 00:22:01,070 --> 00:22:03,940 Wajah yang kamu buat itu lucu sekali! 384 00:22:03,940 --> 00:22:04,930 Tunggu. 385 00:22:04,930 --> 00:22:06,830 Yah, maksudku, itu hanya... 386 00:22:06,830 --> 00:22:11,010 Bukankah itu sudah jelas? 387 00:22:06,950 --> 00:22:11,830 Waaah 388 00:22:13,330 --> 00:22:15,390 Aku merasa seperti telah membuatmu menangis. 389 00:22:15,860 --> 00:22:17,840 Ya, itu karena kamu benar-benar melakukannya. 390 00:22:20,540 --> 00:22:23,780 Maskara, kan? Itu akan hilang, kan? 391 00:22:26,100 --> 00:22:29,830 Anda benar-benar mendengarkan, bukan? 392 00:22:29,830 --> 00:22:33,490 Ini gila! Jantungku berdebar kencang! 393 00:22:31,870 --> 00:22:34,260 Apa? tidak? Apa yang menyebabkan hal ini? 394 00:22:34,260 --> 00:22:36,130 Sejujurnya!